Deep divisions especially among the world’s most powerful nations have significantly undermined what the United Nations can do to help nations move from conflict to peace, the U.N. peacekeeping chief said.